07.06.2024

Роды в Чили: история Марины Бублик

BLOG

Марина Бублик уже более трех лет живет с семьей на Кипре. Однако в 2023 году, когда встал вопрос выбора места для родов, они с мужем остановились на Чили. Почему? Чем объясняется такой выбор? Оправдался ли он? Обо всем нам расскажет молодая мама.

На Кипре мы оказались благодаря мужу: он менеджер в банковской сфере, и ему предложили здесь выгодный контракт. Сейчас мы живем на Кипре по ВНЖ. Получить гражданство здесь нелегко: нужно прожить на Кипре не менее 7 лет, причем любые выезды за границу исключаются из этого срока. Плюс рассмотрение пакета документов занимает не менее двух лет.

Мы с мужем не уверены, что готовы пройти все эти сложности и связать себя с Кипром навсегда. Однако нам хотелось подарить ребенку второе гражданство, чтобы он без виз и прочих бюрократических нюансов мог свободно путешествовать по миру. Кипр гражданство по месту рождения не дает, поэтому пришлось искать альтернативу.

У нас уже был подобный опыт: первый сын появился на свет в Майами (США). Но для второго ребенка мы решили выбрать одну из стран Латинской Америки.

Почему именно Чили?

От второго опыта с США мы решили отказаться сразу: это двойное налогообложение и ноль преимуществ для родителей при получении виз. Зато со многими странами Латинской Америки у России безвиз, а медсервис находится на достаточно высоком уровне. Таким образом решается масса вопросов, поэтому выбор региона был сделан сразу.

Со страной оказалось сложнее. Мексика была отвергнута сразу: зачем нашей семье классический конфликт братьев американец – мексиканец? Некоторое время мы рассматривали Аргентину, но в этой стране нестабильная ситуация, большие вопросы с безопасностью, да и гражданство родителям выдают только через два года, причем по итогам судебной процедуры. Кто гарантирует, что нам не откажут – одному или обоим сразу? Истории с варварскими досмотрами беременных россиянок тоже не добавили энтузиазма.

Мы колебались между Уругваем и Чили. Выбрали второй вариант потому, что эта страна не только дает гражданство, обеспечивающее безвизовый въезд в ЕС и США, но и, на наш взгляд, подходит для длительного проживания. Вдруг наш ребенок захочет в дальнейшем там жить?

Как я готовилась к поездке

Подготовка началась за четыре месяца до предполагаемой даты родов. Я перебрала предложения всевозможных агентств и решила отказаться от их услуг. Их сервис крайне скуден: переводчик, такси и выбор жилья. Я решила, что со всем этим справлюсь сама: несложно найти жилье через Airbnb, в Чили работает Uber, можно заказать доставку с Amazon, а переводчика –найти через местные сообщества эмигрантов.

Так и случилось: я сделала все сама, сэкономила деньги (при итоговых подсчетах оказалось, что около 4 000 евро) и не подверглась риску стать жертвой мошенников. Банковские карты Кипра принимаются по всему миру, поэтому вопросов с оплатой не возникло.

Гражданам РФ не нужна виза, чтобы въехать на территорию Чили (в том числе, и с целью родов). Однако мы собрали и подали документы на ВНЖ, чтобы подтвердить намерение впоследствии жить в этой стране. Как оказалось, не зря: это потребовалось при оформлении свидетельства о рождении сына в Registro Civil.

Мы везли с собой еще несколько документов: справки о несудимости, апостилированное свидетельство о браке, подтверждения платежеспособности. Вопрос с переводчиком элементарно решился через чаты эмигрантов за 1 500 евро.

Конкон ждет!

Говоря о проживании в Чили, все, прежде всего, думают о столице. Но над Сантьяго скапливается смог, и воздух большого города не слишком полезен для беременной и ребенка. Да, у Сантьяго есть свои преимущества: инфраструктура, отсутствие ледяного тумана, который в отсутствие центрального отопления и высоких цен на электричество ощущается очень явно. Но мы остановили выбор на Конконе.

Конкон – небольшой городок в 140 км от Сантьяго. Представьте себе Новую Москву с высотной застройкой на берегу океана, рядом с курортной зоной и горами на горизонте. Очень живописно! Уютная квартира с кухней-гостиной, двумя спальнями и санузлами обошлась в 1 300 евро за месяц. Арендовали ее дистанционно через Airbnb.

Как мы летели в Чили?

На борт самолета я поднялась на сроке 35,5 недель. У меня была соответствующая справка (многие авиакомпании перевозят беременных только до 36 недели), но ее даже не посмотрели.

Мы летели сначала в Париж, там отдохнули пару дней, потом 14 часов до Сантьяго. Таблетка аспирина – вот и вся подготовка к перелету. Большую часть пути я благополучно проспала, благо, в бизнес-классе можно устроиться с максимальным комфортом.

По прилету сотрудник службы контроля заметил, что я в положении, и перевел нас в «привилегированную» очередь. Мы приготовили кучу документов, но они не потребовались, да и вопросов особо не задавали, только о предполагаемом сроке пребывания в Чили.

Выбор врача и клиники

Ведущего акушера-гинеколога я выбирала заранее по отзывам, но на момент прибытия в Чили у меня на примете были две кандидатуры. Им я назначила встречи (естественно, через переводчицу) с интервалом в день. Но беседа с первым врачом меня удовлетворила, и вторая встреча так и не состоялась по моей инициативе.

В результате мы заключили два договора: один – с акушером-гинекологом, второй – с клиникой Bupa Clinica Renaca. Она самая новая в окрестностях Конкона, с отделением детской реанимации.

Я привыкла к высоким стандартам медсервиса и очень опасалась, что роддом не будет им соответствовать. Как оказалось, напрасно: многие врачи учились в США, персонал отзывчив, заботлив и профессионален, оборудование современное, палаты очень комфортные. Сервис стремится к американскому стандарту: он не слишком отличаются от аналогичного в распиаренной клинике Майами, где рожают знаменитости и где появился на свет мой первый малыш.

Как все прошло

Никаких особых требований к медицинским документам не было. Врачей вполне устроил мой пакет, тем более, что он изначально был на английском (напомню, беременность вели на Кипре). Тем, кто едет из России и других русскоязычных стран, нужно запастись переводом основных документов на английский или испанский: данных скринингов, выписки и так далее. На месте могут назначить дополнительные исследования. Цены сопоставимы с московскими.

Мне очень повезло с переводчицей. Она оказалось очень чутким и отзывчивым человеком, да еще и с медицинским образованием. Я очень благодарна ей за поддержку, ведь в такие моменты очень важно, чтобы рядом находился понимающий и переживающий за тебя человек.

Многие иностранки, рожающие в Чили, находятся в клинике с переводчиками. Здесь это разрешено. Однако россиянок пока немного.

О родах говорить особо нечего: они прошли благополучно. После этого меня перевели в очень комфортную палату и уложили на удобную кровать с подъемником и специальным матрасом. Рядом – кнопки для вызова персонала для мамы и малыша.

Выписка, наблюдение, впечатления

Меня выписали на третий день. Здесь рожениц обязательно усаживают в кресла, вывозят из клиники и передают на руки мужьям. Дарить подарки и цветы персоналу не принято, но это не сказывается на отношении: в Чили очень трепетно относятся к материнству. Меня неоднократно спрашивали, счастлива ли я, санитарка не забывала посюсюкать с малышом, абсолютно незнакомые люди заглядывали в коляску, доброжелательно улыбались, задавали вопросы.

У нас сыном все было хорошо, дополнительное наблюдение и обследование не потребовалось. Сына дважды осматривали в клинке и один раз после выписки, в великолепном кабинете неподалеку от нашего дома. Следующий прием был назначен через месяц, причем врач дал свой контакт для экстренной связи (благо, она не понадобилась).

Я посетила и своего акушера-гинеколога, который принимал роды. Он назначил несколько контрольных анализов, измерил АД, осмотрел – вот, собственно, и все.

Как оформлялись документы

Еще в роддоме я заполнила анкету для получения свидетельства о рождении. Там же ее заверили печатью, подтверждающей сведения о месте и времени рождения ребенка. Это основание для выдачи свидетельства о рождении в Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile (аналог нашего ЗАГСа). Так наш сын стал дважды Бубликом: в свидетельстве записывают двойную фамилию, по матери и отцу.

Паспорт гражданина Чили можно оформить одновременно со свидетельством о рождении, но мы немного подождали, пока сын не начал смотреть на мир широко открытыми глазами. Нам казалось, что это важно для фото (его делают на месте), но в Чили относятся к нюансам младенческих фото на документах вполне лояльно.

При оформлении паспорта потребовались только наши загранпаспорта, свидетельство о рождении и апостилированный перевод свидетельства о браке. Прием ведется по электронной очереди, размер пошлины составляет около 30 евро.

Ровно через 5 дней (заявленный срок – до полутора недель) нам выдали cedula (удостоверение личности) и паспорт, необходимый для поездок за границу).

Каков итог?

Спустя две недели после рождения наш сын получил гражданство Чили, а весь процесс занял около трех месяцев. Теперь при желании он может жить в этой стране, а если захочет – и получить гражданство Испании со всеми вытекающими (если проживет там не менее двух лет). Выиграли и мы с мужем: нам не смогут отказать во въезде или выдаче ВНЖ Чили, а через два года мы сможем претендовать на гражданство.

Подсчитав все расходы на роды в Чили, мы получили сумму около 11 000 евро. Перелет в обе стороны бизнес-классом обошелся еще в 8 000 евро. Не так уж и дорого, тем более что я считаю это весьма разумным вложением в будущее нашей семьи.

Мне организация родов в Чили показалась достаточно простой, но многие мои знакомые считают иначе. Некоторые обращаются ко мне за советами и помощью. Что ж, я готова помочь и организовать роды в Чили для всех желающих. Обращайтесь – и мы справимся со всеми сложностями вместе!